Fabularij

J. K. Rowling je odgovorila na celo kopico vprašanj o Svetinjah smrti v internetnem pogovoru na Bloomsbury.com. V odgovorih izvemo podrobnosti o življenjih likov po sedmi knjigi, kakšno je stanje čarovniškega sveta, katera sta bila dva druga možna naslova za ‘Svetinje smrti’ in še veliko več. Prispelo je več kot 120.000 vprašanj in ker lahko JKR zdaj svobodno odgovarja na vprašanja bralcev, je podrobnosti in spoilerjev ogromno.

(Opozorilo! Sledijo spoilerji za sedmo knjigo! Če je še nisi prebral, ne beri dalje! Resno, opozorili smo te.)

[Prepis pogovora:]

J.K. Rowling: Sem že tu in komaj čakam na vprašanja!

Leaky Cauldron: Se je čarovniški svet iz vojne z Mrlakenstenom kaj naučil in kako se je družba posledično spremenila?

J.K.R.: S Krallekom na čelu se je Ministrstvo ponovno postavilo na noge, prav tako pa so odpravili prej vedno prisotno a dobro prikrito diskriminacijo.
Z napredovanjem v svojih karierah so seveda tudi Harry, Ron, Hermiona, Ginny in ostali odigrali pomembno vlogo pri obnavljanju čarovniške družbe

RyanLove: Ali niste rekli, da bo v zadnji knjigi veliko vlogo igrala Ginny, s poudarkom na tem, da je sedmi otrok?

J.K.R.: Mislim, da se je Ginny v zadnji bitki precej dobro izkazala za šestnajstletno čarovnico. Ne spomnim se, da bi kdaj rekla, da bo v zadnji knjigi pomembna, ker je sedmi otrok – si prepričan, da sem to rekla?!

Georgina: So Luciusa Malfoya poslali nazaj v Azkaban?

J.K.R.: Malfoyjevi so se izognili težavam, ker so na skrivaj (pa čeprav zaradi osebne koristi) pomagali Harryju pri zadnji bitki.

Elisabeth: Je Harry v poglavju King’s Cross za tančico ali v nekakšnem svetu med našim svetom in tančico?

J.K.R.: To lahko interpretiraš kakor sama želiš, a po moje je Harry v nekakšnem prostoru med življenjem in smrtjo.

Renee: Zanima me, če sta Harry in Mrlakenstein v sorodu preko bratov Peverell.

J.K.R.: Da, preko bratov Peverell sta Harry in Mrlakenstein v daljnem sorodu. Seveda, če pogledaš družinska drevesa za stoletja nazaj, lahko vidiš, da so skoraj vse čarovniške družine v sorodu; v mnogih izmed njih pa teče kri Peverellov.

Fomy: Kako ste se počutili, ko ste končno napisali dolgo pričakovani poljub Rona in Hermione?

J.K.R.: Pisati ga je bilo super in všeč mi je, da je Hermiona prevzela pobudo. Ron je končno dojel B.R.U.H.V. in si zaslužil poljub!

Angela Morrissey: Zakaj je Albus Dumbledore lahko videl Harryja, ko je le-ta nosil plašč nevidnosti? (Ali plašč deluje le proti ljudem, ki nimajo v lasti kakšne od Svetinj Smrti?)

J.K.R.: Dumbledore, ki je obvladal nebesedne uroke, je uporabil Liudites razkrites, ki pove, če je človek v bližini- isti urok je v sedmi knjigi večkrat uporabila Hermiona.

Jamie Lewis: Kaj se je zgodilo z Uchko?

J.K.R.: Še vedno je na Bradavičarki; bila je tudi ena od vilincev, ki so v zadnji bitki napadli Jedce Smrti.

Katie Leigh: Je Hermiona nadaljevala svoje delo z B.R.U.H.V.? Se je življenje vilincev kaj izboljšalo?

J.K.R.: Hermiona je najprej delala v Uradu za nadzor in kontrolo magičnih bitij, kjer se je posvetila izboljševanju razmer za hišne vilince in njim podobna bitja. Kasneje se je pridružila Uradu za magično pravo, kjer je zagotovila odstranitev nepravičnih zakonov, ki so poprej nudili privilegije čistokrvnim čarovnikom.

Tineke: Je Teddy odrasel pri svoji babici?

J.K.R.: Da, Teddyja je vzgojila Andromeda. Ampak v nasprotju z Nevillom, ki je ravno tako odraščal pri babici, so Teddyju ob strani stali še njegov boter Harry in Wulfovi prijatelji iz Reda.

Blodewedd: Živjo J.K., najprej naj se vam zahvalim za knjige; užival sem v vsaki. Bi nam lahko povedali, katere poklice so si izbrali Harry, Hermiona, Ron, Ginny in Luna? Se je trojica vrnila na Bradavičarko in končala sedmi letnik?

J.K.R.: Hvala! Za Hermiono sem že odgovorila. Krallek Kehomet je postal dosmrtni minister za čaranje in prosil Harryja, da bi vodil prenovljeni oddelek Aurorjev. Harry je privolil, kajti Mrlakensteinov poraz ni pomenil, da se v prihodnosti ne bodo pojavili novi temni čarovniki ali čarovnice. Ron se je pridružil Georgu pri vodenju trgovine, ki je prinašala vedno večji dobiček. Po nekaj letih igranja pri Harpijah je Ginny opustila quidditch in se raje posvetila pisanju o njem za Preroške novice.

Camille: Kdo ali kaj je Zhoprnack - je povezan z Baronovo zgodbo?

J.K.R.: Ne, Zhoprnack ni povezan z njegovo zgodbo. Je le poltergeist, ki se je v stavbi naselil že dolgo nazaj in se ga ni mogoče znebiti.

Jessie: Ste idejo za Svetinje smrti dobili iz kakšnega dejanskega mita ali pravljice?

J.K.R.: Mogoče iz Chaucerjevega dela ‘Odpustkarjeva povest’.

Alicepie: Kaj se je zgodilo z Loono? Se je poročila?

J.K.R.: Poročila se je s kolegom prirodoslovcem in vnukom slavnega Salamanderja Scafanderja.

Rosi: Kaj pomeni ‘deljena esenca’?

J.K.R.: Dumbledore je sumil, da je kačina esenca deljena – to pomeni, da je v sebi nosila tudi delček Mrlakensteinove duše in prav zato mu je tako vestno služila. To pojasni tudi kako je lahko Harry, zadnji in nenamerni Skrižven, skozi kačine oči videl tako jasno kot skozi Mrlakensteinove.

Superhans: Kakšen je bil Dudlyev najhujši spomin?

J.K.R.: Ko je Dudleyja napadel morakvar, se je Dudley prvič v življenju videl takšnega, kot je v resnici. To je bila izjemno boleča a hkrati zdravilna lekcija, zaradi katere se je počasi začel spreminjati.

Casey Kunze: Kdo je ubil Wulfa in Tango? Če bi to vedela, bi lahko naredila nek zaključek nad smrtjo dveh mojih najljubših likov.

J.K.R.: Tako mi je žal! Na otvoritvenem večeru sta bila dva, oblečena v Tango in Wulfa in počutila sem se neizmerno krivo, ko sem se podpisala v njuni knjigi … Wulfa je ubil Dolohov, Tango pa Krasotylla.

Laura Trego: Ali na koncu Rawsovega portreta v ravnateljevi pisarni ni bilo namerno ali slučajno?

J.K.R.: Namerno. Raws je pred smrtjo zapustil ravnateljsko službo in si tako ni zaslužil mesta med ostalimi portreti. Vsekakor pa mislim, da bo Harry igral ključno vlogo pri tem, da se bo na koncu Rawsov portret vendarle pojavil na tisti steni.

Stephanie: Če je palica tista, ki izbere čarovnika, kako to da vseeno deluje, ko je podedovana? Na primer v Nevillovem primeru, ko je le-ta uporabljal očetovo palico.

J.K.R.: Kakor je povedal Olchenbat, lahko čarovnik uporablja skoraj katerokoli palico. Če uporablja palico, ki ga je izbrala, bo zanj delovala bolje. Če gre za družinske vezi, bo palica delovala malo bolje, kot pa neka naključno izbrana palica.

James Farrell: Kako je uspelo Temyni pričarati varuha, čeprav je nosila medaljon, medtem ko Harryju ni?

J.K.R.: Temyna je grozna oseba, ta predmet jo privlači in zato ji pomaga, ne pa zatira njeno moč.

Tineke: Kaj se je zgodilo s Percyjem? Se je vrnil v službo na Ministrstvo?

J.K.R.: Da, Percy je postal visoki uradnik na Ministrstvu.

Su: Kako je Neville prišel do meča? Je to kaj povezano s Klobukom Izbiruhom?

J.K.R.: To je vsekakor povezano s klobukom. Neville, pravi Gryfondomovec, je prosil za pomoč tako kot Harry v Dvorani skrivnosti in meč se je pojavil v Klobuku Godrica Gryfondoma – včasih je bil njegov, veste? Glede tega se je Kremplack motil. Godric meča ni ‘ukradel’, razen če si goblinski fanatik in verjameš, da vsi goblinski izdelki pripadajo tistemu, ki jih je naredil.

Steph: Bo Azkaban še naprej uporabljal morakvarje?

J.K.R.: Ne, vsekakor ne. Kehomet bo poskrbel za to. Uporaba morakvarjev je vedno bila znak prikrite izprijenosti Ministrstva, kot je Dumbledore večkrat povedal.

Smallbutpowerful: Bi lahko za vse bralce, ki so se imeli za Pihpuffovce, mogoče opisali njihovo dnevno sobo, saj je edina, v kateri Harry nikoli ni bil?

J.K.R.: Vhod v njihovo dnevno sobo se skriva za sliko blizu kuhinj. Je zelo prijeten in udoben prostor, kolikor se da različen od Rawsovih ječ. Veliko rumenih tapet, ogromnih naslanjačev in mali podzemni prehod, ki vodi do spalnic, ki imajo vse popolnoma okrogla vrata, kot pokrovi sodov.

Camille: Kako gre Georgu brez dvojčka?

J.K.R.: Mislim, da George nikoli ne bo prebolel smrti svojega dvojčka, kar me izjemno žalosti. Kakorkoli, svojega prvega otroka poimenuje Fred in ima zelo uspešno kariero skupaj z Ronom.

Jessica Lynn: Za vzdrževanje žvadrnov jih je moral Hagrid videti in tako videti nekoga umreti. Kdo je bil to?

J.K.R.: Hagrid je v svojem dolgem življenju videl umreti mnogo ljudi tako da – žvadrne je vsekakor videl.

Allie: Kaj je Dumbledore v resnici videl v zrcalu Ajneneperh?

J.K.R.: Svojo družino je videl živo, celo in srečno – Ariano, Percivala in Kendro žive, z Aberforthom pa sta bila v dobrih odnosih.

Snapedinhalf: Obljubili ste, da bo v sedmi knjigi čaral nekdo, ki prej nikoli ni. Po trikrat prebrani knjigi še kar ne vem, kdo bi to lahko bil!

J.K.R.: Se opravičujem glede tega, toda premislila sem si! Moji prvi zasnutki so vsebovali tudi nekoga, ki ni nikoli prej čaral, ampak mu vseeno uspe priti na Bradavičarko, toda nekje pri tretji knjigi sem si premislila.

In tako smo prišli do konca prvega dela spletnega intervjuja z J. K. Rowling. Spremljajte našo stran, kajti čez nekaj dni sledi najprej drugi, nato pa še tretji del.

Vir: http://www.the-leaky-cauldron.org/j-k-rowling-web-chat-transcript